عبارة «مصطلحات الكازينو» تقود إلى لغة خاصة بالمواقع. مواقع القمار تستعمل كلمات أجنبية ومختصرات كثيرة، وبعضها يخفي شروطا مهمة وراء اسم بسيط. يشرح هذا القاموس القصير أهم المصطلحات، مثل الستيك والرهان ورصيد البونص، وثلاثة مصطلحات تحدد الخسارة المتوقعة مع الوقت. والغرض الفهم لا الترغيب في اللعب، فالقمار حرام عند أكثر الفقهاء. ومن يعرف هذه الكلمات قبل الإيداع يتجنب مفاجآت كثيرة عند السحب.
ثلاثة مصطلحات تحدد الخسارة المتوقعة أكثر من غيرها. ميزة الكازينو نسبة يتوقع أن يحتفظ بها الموقع من الرهانات مع الوقت. ونسبة العائد للاعب هي ما يتوقع أن يعود من الرهانات على المدى الطويل، فنسبة 96 في المئة تقابل ميزة قدرها 4 في المئة. وتحدد متطلبات الرهان المبلغ الذي يجب تدويره قبل سحب الأموال المرتبطة بالعرض؛ وقد يحسب هذا المبلغ من البونص وحده أو من البونص والإيداع بحسب الشروط. وميزة الكازينو ونسبة العائد توقعان على المدى الطويل وليستا ضمانا لنتيجة أي جلسة؛ في حين أن متطلبات الرهان شرط تعاقدي وليست توقعا إحصائيا.
مصطلحات الكازينو كثيرة، غير أن عددا محدودا منها يتكرر في كل موقع. هذا قاموس الكازينو المختصر: الإيداع هو المال الذي يدخل الحساب، والسحب ما يخرج من الحساب، والجولة هي دورة واحدة من اللعبة، والدفع هو ما يرجع عند الفوز. وتتكرر مصطلحات القمار الأخرى مثل التحقق من الهوية وحد الإيداع والاستبعاد الذاتي. ومن يعرف هذه الكلمات يقرأ الشروط دون أن يضيع فيها. وأغلب هذه المصطلحات تظهر في صفحة الشروط، وهي الصفحة التي يتجاوزها كثيرون.
معنى الستيك هو مبلغ الرهان، أي المال الذي يضعه اللاعب على اختيار واحد أو جولة واحدة. ما هو الستيك في الكازينو تحديدا؟ هو قيمة الرهان في كل دورة سلوت أو يد بلاك جاك. وأما معنى ستيك في المراهنات فالمبلغ الذي يكتب في القسيمة. والكلمة مأخوذة من الإنجليزية، ومعناها الحصة الموضوعة على النتيجة. والستيك الكبير لا يغير الاحتمالات، بل يكبر الخسارة المتوقعة بالقدر نفسه. وفي بعض المواقع حد أعلى للستيك عند اللعب بالبونص، وتجاوزه قد يلغي الأرباح.
النسبة التي يتوقع أن يحتفظ بها الموقع من الرهانات على المدى الطويل، لا في كل جلسة.
مبلغ الرهان، أي المال الذي يوضع على اختيار واحد أو جولة واحدة.
مال يدفع على نتيجة غير مؤكدة مقابل عائد محدد إن تحققت، ويذهب كله إلى الموقع إن لم تتحقق.
الرصيد الحقيقي هو المال المصنف في الحساب رصيدا نقديا لا رصيد بونص، ولا يعني الاسم أنه قابل للسحب فورا، إذ يبقى السحب خاضعا للتحقق وشروط الموقع؛ أما رصيد البونص فلا يسحب غالبا قبل استيفاء متطلبات الرهان.